Prospect Aciclovir Arena 200 mg capsule
Producator: Arena Group S.A.
Clasa ATC: antivirale de uz sistemic; antivirale cu acţiune directă, nucleozide şi
AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 10147/2017/01-02 Anexa 2
10148/2017/01
Rezumatul Caracteristicilor Produsului
REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI
1. DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI
Aciclovir Arena 200 mg capsule
Aciclovir Arena 400 mg capsule
2. COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ
Aciclovir Arena 200 mg
Fiecare capsulă conţine aciclovir 200 mg.
Excipienți cu efect cunoscut: galben amurg FCF (E 110), azorubină (E 122), p-hidroxibenzoat de metil
(E 218) şi p-hidroxibenzoat de propil (E 216).
Aciclovir Arena 400 mg
Fiecare capsulă conţine aciclovir 400 mg.
Excipienți cu efect cunoscut: galben amurg FCF (E 110), amarant (E 123), negru strălucitor BN (E
151), p-hidroxibenzoat de metil (E 218) şi p-hidroxibenzoat de propil (E 216).
Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1.
3. FORMA FARMACEUTICĂ
Capsulă.
Aciclovir Arena 200 mg
Capsule gelatinoase cilindrice, cu capete emisferice, cap roşu opac şi corp alb opac; conținând o
pulbere granulată de culoare albă până la uşor gălbuie.
Aciclovir Arena 400 mg
Capsule gelatinoase cilindrice, cu capete emisferice, cap albastru opac şi corp galben opac; conținând
o pulbere granulată de culoare albă până la uşor gălbuie.
4. DATE CLINICE
4.1 Indicaţii terapeutice
Aciclovir Arena este indicat pentru:
- tratamentul infecţiilor herpetice cutaneo-mucoase (inclusiv a celor cu localizare genitală) primare,
precum şi al recidivelor, produse de virusul herpes simplex (VHS);
- profilaxia infecţiilor cu VHS la pacienţii imunocompromişi;
- tratamentul infecţiilor cu virus varicelo-zosterian (VVZ).
4.2 Doze şi mod de administrare
Pentru infecţiile primare şi cele recurente, tratamentul trebuie iniţiat la primele semne sau simptome
de infecţie (durere, senzaţie de furnicături sau înţepături, eritem local).
Adulţi
Tratamentul infecţiilor cu VHS
Doza zilnică recomandată este de 1 g aciclovir (5 capsule Aciclovir Arena 200 mg), fracţionat în prize
egale, la intervale de 4 ore (cu pauză în timpul nopţii), timp de cel puţin 5 zile. În infecţiile severe,
durata tratamentului poate fi prelungită la 10 zile.
Pentru pacienţii imunocompromişi şi pentru cei cu malabsorbţie pot fi necesare doze zilnice mai mari,
de până la 2 g aciclovir (10 capsule Aciclovir Arena 200 mg sau 5 capsule Aciclovir Arena 400 mg).
Tratamentul infecţiilor recurente cu VHS la pacienţii imunocompromişi
Doza zilnică recomandată este de 800 mg aciclovir (4 capsule Aciclovir Arena 200 mg sau 2 capsule
Aciclovir Arena 400 mg) fracţionat în 2 – 4 prize. Se recomandă oprirea tratamentului după 6-9 luni
pentru a evalua starea clinică a pacientului.
Profilaxia infecţiilor cu VHS la pacienţii imunocompromişi
Doza zilnică recomandată este de 800 mg aciclovir (4 capsule Aciclovir Arena 200 mg), fracţionat în 4
prize. În infecţiile severe, la pacienţii cu imunodeficienţă severă sau în caz de malabsorbţie pot fi
necesare doze zilnice de 1,6 g aciclovir (8 capsule Aciclovir Arena 200 mg sau 4 capsule Aciclovir
Arena 400 mg), fracţionat în 4 prize; în aceste cazuri se poate lua în considerare administrarea
aciclovirului parenteral. Durata tratamentului profilactic se stabileşte în funcţie de perioada în care
pacientul este expus riscului de infecţie cu VHS.
Tratamentul infecţiilor cu virus varicelo-zosterian
Doza zilnică recomandată este de 4 g aciclovir (20 capsule Aciclovir Arena 200 mg sau 10 capsule
Aciclovir Arena 400 mg), fracţionat la intervale de 4 ore, timp de cel puţin 7 zile; în aceste cazuri se
poate lua în considerare administrarea aciclovirului parenteral. Tratamentul cu aciclovir este mai
eficace dacă se începe cât mai curând posibil de la apariţia primelor semne cutanate sau simptome ale
bolii.
Copii
Tratamentul şi profilaxia infecţiilor cu VHS la pacienţii imunocompromişi
Datorită formei farmaceutice, Aciclovir Arena poate fi utilizat la copiii cu vârsta peste 6 ani; pentru
copiii cu vârsta peste 6 ani doza uzuală este aceeaşi ca pentru adulţi.
Insuficienţă renală
La pacienţii cu insuficienţă renală ajustarea dozei se face în funcţie de clearance-ul creatininei:
Clearance-ul Doza pentru o dată Intervalul dintre Doza pentru o Intervalul dintre
creatininei în infecţia cu VHS doze în infecţia cu dată în infecţia doze în infecţia cu
VHS cu VVZ VVZ
10-25 ml/min doza uzuală normal 800 mg 8 ore
10 ml/min 200 mg 12 ore 800 mg 12 ore
La pacienţii cu insuficienţă renală hemodializaţi, se recomandă administrarea unei doze suplimentare
de aciclovir după fiecare şedinţă de hemodializă.
4.3 Contraindicaţii
Hipersensibilitate la aciclovir sau la oricare dintre excipienţii enumeraţi la pct. 6.1.
4.4 Atenţionări şi precauţii speciale pentru utilizare
La pacienţii cu insuficienţă renală doza se ajustează în funcţie de clearance-ul creatininei (vezi pct.
4.2).
La vârstnici se recomandă asigurarea unui aport hidric corespunzător. La pacienţii cu funcţie renală
normală nu este necesară reducerea dozelor.
La pacienţii imunocompromişi, aciclovirul nu reduce frecvenţa complicaţiilor din varicelă.
La unii pacienţi imunocompromişi, după administrarea îndelungată sau după tratamente repetate, a
fost observată apariţia unor tulpini virale rezistente la aciclovir.
Nu există date privind eficacitatea tratamentului cu aciclovir în infecţiile cu VVZ la copiii
imunocompetenţi.
Aciclovir Arena 200 mg conţine galben amurg FCF (E 110) şi azorubină (E 122) care pot provoca
reacţii alergice.
Aciclovir Arena 400 mg conţine galben amurg FCF (E 110) negru strălucitor BN (E 151) şi amarant
(E 123) care pot provoca reacţii alergice.
Aciclovir Arena 200 mg şi Aciclovir Arena 400 mg conţin şi p-hidroxibenzoat de metil (E 218) şi p-
hidroxibenzoat de propil (E 216). Poate provoca reacţii alergice (chiar întârziate).
4.5 Interacţiuni cu alte medicamente şi alte forme de interacţiune
Se impune prudenţă în cazul asocierii aciclovirului cu probenecid şi cu alte medicamente care pot
influenţa eliminarea aciclovirului (pot prelungi timpul de înjumătăţire plasmatică şi creşte concentraţia
plasmatică a acestuia).
4.6 Fertilitatea, sarcina şi alăptarea
Aciclovirul traversează bariera feto-placentară şi se excretă în laptele matern. Nu au fost evidenţiate
efecte dăunătoare asupra fătului, nou-născuţilor şi sugarilor ai căror mame au fost tratate în timpul
sarcinii sau alăptării cu aciclovir. Deoarece nu există studii controlate la om, administrarea
aciclovirului în perioada sarcinii şi alăptării impune prudenţă şi se va face numai după evaluarea atentă
a raportului beneficiu terapeutic matern/risc potenţial fetal.
4.7 Efecte asupra capacităţii de a conduce vehicule şi de a folosi utilaje
Aciclovir Arena nu are nici o influenţă asupra capacităţii de a conduce vehicule sau de a folosi utilaje.
4.8 Reacţii adverse
De obicei, aciclovirul administrat oral este bine tolerat. Pot să apară erupţii cutanate, tulburări gastro-
intestinale (de exemplu, greaţă, vărsături, diaree, dureri abdominale), care dispar spontan după
întreruperea tratamentului.
Tulburări neuropsihice reversibile (de exemplu, cefalee, somnolenţă, vertij, stare de confuzie,
halucinaţii) au fost semnalate mai frecvent la pacienţii cu insuficienţă renală.
Foarte rar, valorile enzimelor hepatice, bilirubinei, ureei şi creatininei plasmatice pot să crească
temporar în timpul tratamentului.
Căderea părului a fost semnalată rar, dar nu a fost stabilită relaţia de cauzalitate cu administrarea
aciclovirului.
Raportarea reacţiilor adverse suspectate
Raportarea reacţiilor adverse suspectate după autorizarea medicamentului este importantă. Acest lucru
permite monitorizarea continuă a raportului beneficiu/risc al medicamentului. Profesioniştii din
domeniul sănătăţii sunt rugaţi să raporteze orice reacţie adversă suspectată prin intermediul sistemului
naţional de raportare, ale cărui detalii sunt publicate pe web-site-ul Agenţiei Naţionale a
Medicamentului şi a Dispozitivelor Medicale http://www.anm.ro.
4.9 Supradozaj
Pentru a evita riscul de supradozaj, pacienţii care utilizează doze mai mari de 5 g aciclovir trebuie
ţinuţi sub supraveghere medicală. Aciclovirul are toxicitate mică. În caz de supradozaj se recomandă
tratament simptomatic. Hemodializa este utilă.
5. PROPRIETĂŢI FARMACOLOGICE
5.1 Proprietăţi farmacodinamice
Grupa farmacoterapeutică: antivirale de uz sistemic; antivirale cu acţiune directă, nucleozide şi
nucleotide exclusiv inhibitori de reverstranscriptază, codul ATC: J05AB01.
Aciclovirul este un nucleotid analog aciclic al 2-dezoxiguanoxinei. In vitro, este activ faţă de
virusurile herpetice de tip 1 şi 2, virusul varicelo-zosterian, virusul Epstein Barr şi, în măsură mai
mică, faţă de virusul citomegalic.
Aciclovirul inhibă selectiv replicarea ADN-ului virusului herpetic. După captarea în celule este
monofosforilat sub influenţa timidin-kinazei, rezultând aciclo-GMP, apoi fosforilat în continuare,
rezultând aciclo-GTP. Acest analog nucleotidic inhibă ADN-polimeraza; în plus se încorporează în
ADN, împiedicând alungirea lanţului prin adaosul de nucleotide. Specificitatea acţiunii toxice pentru
virusul herpetic se datorează captării preferenţiale în celulele infectate, fosforilării mai active de către
timidin kinaza virală şi inhibării mai intense a ADN-polimerazei virotice.
Tulpini rezistente de virus herpetic şi varicelo-zosterian se pot dezvolta in vitro. Mutaţia responsabilă
de rezistenţă afectează producerea de timidin-kinază sensibilă. În condiţii clinice, rezistenţa este rară şi
virusurile rezistente sunt, în general, mai puţin agresive.
5.2 Proprietăţi farmacocinetice
După administrare orală, aciclovirul se absoarbe parţial de la nivelul tractului gastro-intestinal.
Biodisponibilitatea după administrare orală este de 15-30%. Se leagă de proteinele plasmatice în
proporţie de 9-24%. Realizează concentraţii în salivă şi lacrimi de 13%, repectiv 18% faţă de cele
plasmatice. Concentraţia în veziculele cutanate este egală cu cea plasmatică. Aciclovirul traversează
bariera feto-placentară şi se excretă în laptele matern. Eliminarea se face predominant prin excreţie
renală – aproximativ 80% se elimină prin urină sub formă netarnsformată. Timpul de înjumătăţire
plasmatică este de 2-3 ore la adult şi de 4 ore la nou-născut. În insuficienţa renală severă timpul de
înjumătăţire plasmatică creşte la 20 ore şi concentraţia plasmatică se dublează.
5.3 Date preclinice de siguranţă
Nu sunt disponibile.
6. PROPRIETĂŢI FARMACEUTICE
6.1 Lista excipienţilor
Aciclovir Arena 200 mg
Amidon de porumb
Stearat de magneziu
Dioxid de titan (E 171)
Azorubină (E 122)
Galben amurg FCF (E 110)
p-Hidroxibenzoat de metil (E 218)
p-Hidroxibenzoat de propil (E 216)
Gelatină
Aciclovir Arena 400 mg
Amidon de porumb
Stearat de magneziu
Dioxid de titan (E 171)
Galben de chinolină (E 104)
Galben amurg FCF (E 110)
p-Hidroxibenzoat de metil (E 218)
p-Hidroxibenzoat de propil (E 216)
Gelatină
Negru strălucitor BN (E 151)
Albastru brevetat V (E 131)
Amarant (E 123)
6.2 Incompatibilităţi
Nu este cazul.
6.3 Perioada de valabilitate
3 ani.
6.4 Precauţii speciale pentru păstrare
A se păstra la temperaturi sub 25°C, în ambalajul original.
6.5 Natura şi conţinutul ambalajului
Aciclovir Arena 200 mg
Cutie cu 2 blistere din Al/PVC a câte 10 capsule.
Cutie cu 100 blistere din Al/PVC a câte 10 capsule.
Aciclovir Arena 400 mg
Cutie cu un blister din Al/PVC a 10 capsule.
6.6 Precauţii speciale pentru eliminarea reziduurilor şi alte instrucţiuni de manipulare
Fără cerinţe speciale.
7. DEŢINĂTORUL AUTORIZAŢIEI DE PUNERE PE PIAŢĂ
Arena Group S.A.
Str. Ştefan Mihăileanu, Nr. 31, Et.1, Ap. 1, Sector 2, cod 024022, Bucureşti
România
8. NUMĂRUL(ELE) AUTORIZAŢIEI DE PUNERE PE PIAŢĂ
Aciclovir Arena 200 mg
10147/2017/01-02
Aciclovir Arena 400 mg
10148/2017/01
9. DATA PRIMEI AUTORIZĂRI SAU A REÎNNOIRII AUTORIZAŢIEI
Data ultimei reînnoiri a autorizaţiei: August 2017
10. DATA REVIZUIRII TEXTULUI
August 2017